Имена собственные, превратившиеся в имена нарицательные и отдельные функциональные части речи, лингвисты называют эпонимами. Такой процесс – лучший комплимент для бренда, ведь торговую марку ассоциируют с предметом как таковым. Несмотря на очевидные плюсы популярности товара, некоторые современные компании активно борются против превращения своих разработок в эпонимы, дабы сохранить правовую защиту и авторское право на терминологию. Итак, какие же бренды удостоились словесных памятников в виде общеупотребляемых слов?
1) Памперс – это изначально название детских подгузников компании «Procter and Gamble». Сегодня все подгузники со впитывающим слоем, называются памперсами.
2) Унитаз – так назывался испанский бренд, поставлявший ватерклозеты в СССР.
3) Слово «ксерокс» появилось в отечественном лексиконе в 70-х, а происходит данный эпоним от названия торговой марки копировальных аппаратов Xerox.
4) Кеды названы в честь всемирно известного бренда обуви Keds, основанного в 1916 году.
5) Джипы у нас ассоциируются с массивными легковыми автомобилями класса «люкс». На самом же деле существовала фирма Jeep, которая и выпустила первый внедорожник.
6) Вазелин – не универсальный термин для косметического средства, а конкретный продукт компании Unilever.
7) Диктофон получил своё название в честь одноименной компании, производившей звукозаписывающие устройства.
8) Слово «джакузи» появилось благодаря названию итальянской компании, которая в 1917 году начала выпускать ванны с гидромассажерами.
9) Героином изначально назывался лекарственный препарат от кашля до сих пор известной фармацевтической компании Bayer. Благо, в 1913 году производство седативного препарата свернули.
